Mandarin Translator

PT Lestari Property Indonesia is a leading property developer in Indonesia, specializing in residential and commercial projects. With a strong presence in the property industry, the company is committed to delivering high-quality developments that meet the needs of its customers.

Located in Garut, Jawa Barat, PT Lestari Property Indonesia is dedicated to creating sustainable and innovative living spaces. The company's projects are designed to enhance the quality of life for its residents and contribute to the growth of the local community.

The company offers a dynamic and professional work environment, where employees are encouraged to develop their skills and contribute to the success of the organization.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Tugas:
• Menerjemahkan dokumen resmi dan kontrak antara bahasa Indonesia dan Mandarin.
• Menyediakan terjemahan akurat dan tepat waktu untuk komunikasi internal dan eksternal.
• Bekerja sama dengan tim untuk memastikan terjemahan yang konsisten dan profesional.
• Mengikuti perkembangan bahasa dan budaya Tiongkok untuk meningkatkan kualitas terjemahan.
• Melakukan revisi dan penyuntingan terjemahan sesuai kebutuhan.
• Menyediakan dukungan bahasa untuk acara dan pertemuan internasional.
• Mengelola dan memelihara database terjemahan untuk referensi masa depan.

🎓 Kualifikasi & Syarat

Syarat:
• Pendidikan minimal Sarjana dalam bidang Bahasa Mandarin atau terjemahan.
• Pengalaman minimal 2 tahun sebagai penerjemah Mandarin.
• Kemampuan berbahasa Indonesia dan Mandarin yang baik.
• Pengalaman dalam terjemahan dokumen resmi dan kontrak.
• Kemampuan untuk bekerja dalam lingkungan yang memerlukan ketelitian dan kecepatan.
• Kemampuan untuk bekerja secara mandiri dan dalam tim.
• Penguasaan perangkat lunak terjemahan seperti Trados atau SDL Trados.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait